Τα ερωτήματα που πραγματεύεται ο τόμος αυτός είναι παμπάλαια: Εκφράζουν οι λέξεις την πραγματικότητα που αντιλαμβανόμαστε; Σε ποιο βαθμό τη διαμορφώνουν; Κατά πόσον (ή πόσο καλά) εκφράζουν τα αισθήματά μας; Μήπως τα διαμορφώνουν; Κατά πόσον, εντέλει, οι λέξεις εκφράζουν τη σκέψη μας και σε ποιο βαθμό η σκέψη διαμορφώνεται από τις λέξεις που χρησιμοποιούμε; Μήπως η ίδια η σκέψη είναι απότοκο των λέξεων που χρησιμοποιούμε, όπως ισχυρίζονται μερικοί;

Οι Συζητήσεις για τον Λόγο στο Αιγινήτειο γίνονται τα πρωινά του Σαββάτου εδώ και πέντε χρόνια. Στον παρόντα τόμο περιλαμβάνονται οι Συζητήσεις που έγιναν τη χρονιά 2010-2011 και διερεύνησαν τις σχέσεις ή την ταύτιση του Λόγου με τη Νόηση.

Στα κεφάλαια αυτού του τόμου, τίθεται το ερώτημα της ανάπτυξης του Λόγου ως αυτόνομου στοιχείου ενός ανθρώπινου μυαλού κατασκευασμένου από πολλά και λίγο-πολύ ανεξάρτητα στοιχεία σε αντίθεση με την ιδέα ενός ενιαίου μυαλού όπου όλα, όλες οι νοητικές ιδιότητες, υπάρχουν παράλληλα και αλληλένδετα. Το πώς είναι κατασκευασμένο το μυαλό μας είναι, φυσικά, κάτι που μόνο έμμεσα μπορεί να προσεγγιστεί και τα δεδομένα που προσπαθήσαμε να εξετάσουμε στον παρόντα τόμο δίνουν απαντήσεις οι οποίες αναφέρονται στις εξωτερικές εκδηλώσεις του φυσιολογικού και παθολογικού Λόγου. Κεντρικό θέμα είναι η σύνδεσή του με τη σκέψη και τη νόηση: Σε γενικές γραμμές, εκφράζει ο Λόγος απευθείας τη σκέψη και το συναίσθημα; Κατά πόσον η γλώσσα που χρησιμοποιούμε καθορίζει τον τρόπο που σκεφτόμαστε; Ο παθολογικός Λόγος σημαίνει παθολογική σκέψη;

Οι συγγραφείς:

  • Ο Θεοδόσιος Ν. Πελεγρίνης είναι καθηγητής φιλοσοφίας στη Φιλοσοφική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών, όπου διδάσκει από το 1977. Έχει τιμηθεί με το Α΄ Κρατικό Βραβείο Δοκιμίου-Κριτικής 2007 για το βιβλίο του “Από τον πολιτισμό στην πείνα”.
  • Η Κατερίνα Αγγελάκη-Ρουκ γεννήθηκε στην Αθήνα το 1939. Σπούδασε στην Αθήνα, στη νότια Γαλλία και αποφοίτησε στη Γενεύη με το δίπλωμα Μεταφραστών και Διερμηνέων (ελληνικά, αγγλικά, γαλλικά, ρωσικά). Πρωτοδημοσίευσε το 1956 στην Καινούρια Εποχή. Άρθρα της για την ποίηση και τη μετάφραση της ποίησης έχουν δημοσιευτεί σε περιοδικά και εφημερίδες ανά τον κόσμο. Ποιήματά της έχουν μεταφραστεί σε περισσότερες από δέκα γλώσσες και βρίσκονται σε παγκόσμιες ανθολογίες. Η πρώτη της διάκριση ήρθε από το εξωτερικό, όταν απέσπασε το Α΄ Βραβείο Ποίησης της πόλης της Γενεύης (PrixHenche, 1962). Το 1985 της απονεμήθηκε το Β΄ Κρατικό Βραβείο Ποίησης για το βιβλίο της Οι μνηστήρες. Το 2000 απέσπασε το Βραβείο Ουράνη της Ακαδημίας Αθηνών για το σύνολο του ποιητικού της έργου. Το 2012 τιμήθηκε με το Κρατικό Βραβείο Ποίησης για την ποιητική συλλογή Η ανορεξία της ύπαρξης. Το 2014 βραβεύτηκε με το Μεγάλο Βραβείο Γραμμάτων για το σύνολο του έργου της. Το μεταφραστικό της έργο επικεντρώνεται στην ποίηση. Εξέδωσε περίπου είκοσι ποιητικές συλλογές. Έφυγε από τη ζωή τον Ιανουάριο του 2020.
  • Ο Διονύσης Γούτσος διδάσκει ως αναπληρωτής καθηγητής στον Τομέα Γλωσσολογίας (Τμήμα Φιλολογίας) του Πανεπιστημίου Αθηνών. Σπούδασε γλωσσολογία στο Πανεπιστήμιο Αθηνών και συνέχισε με μεταπτυχιακές σπουδές στα Πανεπιστήμια του Strathclyde και του Birmingham στη Μεγάλη Βρετανία. Έχει διδάξει επίσης στο Πανεπιστήμιο του Birmingham και στο Πανεπιστήμιο Κύπρου. Έχει δημοσιεύσει, μόνος του ή σε συνεργασία, τα βιβλία “Modeling Discourse Topic”, “Κείμενο και επικοινωνία”, “Ο λόγος της μετάφρασης: Ανθολόγιο σύγχρονων μεταφραστικών θεωριών”, “Discourse Analysis: An Introduction”, “Η ελληνική ως ξένη γλώσσα: Από τις λέξεις στα κείμενα”, αλλά και πλήθος γλωσσολογικών άρθρων σε επιστημονικά περιοδικά. Συμμετείχε επίσης στην επιστημονική επιμέλεια βιβλίων όπως: “La communication touristique. Approches discursives de l identite et de l alterite”, “The Sociolinguistics of Cyprus”, “Ο κόσμος των κειμένων”, “Η ελληνική γλώσσα στην Κύπρο από την αρχαιότητα ως σήμερα”. Τα ερευνητικά του ενδιαφέροντα κινούνται στις περιοχές της κειμενογλωσσολογίας και της ανάλυσης λόγου, καθώς και στην ανάπτυξη και επεξεργασία ηλεκτρονικών σωμάτων κειμένων.
  • Ο Κώστας Πόταγας είναι επίκ. καθηγητής νευρολογίας στο Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών.
  • Ο Ι. Ευδοκιμίδης είναι αναπληρωτής καθηγητής νευρολογίας στο Πανεπιστήμιο Αθηνών.
  • Ο Luciano Fadiga είναι καθηγητής φυσιολογίας στο Πανεπιστήμιο της Φερράρα της Ιταλίας. Γεννήθηκε στην Αθήνα το 1953. Σπούδασε κοινωνιολογία και φιλοσοφία στο Μάρμπουργκ και τη Φραγκφούρτη, όπου πήρε και το διδακτορικό του δίπλωμα. Είναι καθηγητής Επιστημολογίας και Κοινωνιολογίας της Γνώσης στο Πανεπιστήμιο Αθηνών. Έχει ασχοληθεί ερευνητικά και συγγραφικά με την «κριτική θεωρία», την κοινωνιολογία της γνώσης, της εκπαίδευσης και της τεχνολογίας, την επιστημολογία των κοινωνικών επιστημών, τις μορφές εξουσίας στις καθημερινές σχέσεις, τη φτώχεια και τον ρατσισμό. Έργα του: “Das symbolische Mehrprodukt” (1985), “Από τον βιωματικό στον επιστημονικό κόσμο. Ζήτημα κοινωνικής αναπαραγωγής της γνώσης” (1992), “Η Κριτική Θεωρία σήμερα” (2000) κ.ά.
  • Η Μαριάννα Κονδύλη είναι επίκουρη καθηγήτρια στο Παιδαγωγικό Τμήμα Νηπιαγωγών στο Πανεπιστήμιο της Πάτρας, όπου διδάσκει και ερευνά θέματα κοινωνιογλωσσολογίας και εκπαιδευτικής γλωσσολογίας.
  • Ο Αθανάσιος Καράβατος είναι ομότιμος καθηγητής ψυχιατρικής στο ΑΠΘ. Διετέλεσε Διευθυντής της Α΄ Ψυχιατρικής Κλινικής του ΑΠΘ [1998-2007]. Είναι εκδότης του περιοδικού “Σύναψις” (τριμηνιαία Επιθεώρηση Ψυχιατρικής, Νευροεπιστημών και των Επιστημών του Ανθρώπου).